43 Negara Setuju pada Aturan Real-estate Nazi Dikembalikan

43 negara setuju pada aturan Nazi real-estate kembali

Puluhan negara mengumumkan Rabu bahwa mereka akan berusaha lebih keras untuk kembali real estate dicuri oleh Nazi, membuka arsip dan pemrosesan klaim untuk ganti rugi lebih cepat.

Empat puluh tiga negara mendukung set pertama pedoman global untuk mengembalikan real estate untuk pemilik atau ahli waris yang sah.

Aturan nonbinding panggilan atas transparansi dan kecepatan dalam pengolahan klaim restitusi untuk properti curian antara tahun 1933 dan 1945. Mereka juga menyatakan bahwa orang-orang yang mengaku kehilangan harta harus diberikan akses bebas ke semua lokal yang relevan, regional dan nasional arsip.

"Kami telah membuat kemajuan besar dalam memberikan keadilan terlambat kepada para korban dan keluarga mereka," kata Stuart Eizenstat, penasihat khusus kepada Menteri Luar Negeri AS tentang isu-isu Holocaust, di presentasi dari peraturan di ibukota Ceko.

"Untuk pertama kalinya dalam 65 tahun ... negara telah berkumpul di Praha untuk memberikan panduan dan praktek terbaik untuk properti disita dan salah disita oleh Nazi, fasis dan kolaborator mereka selama masa Holocaust, "tambahnya.

Sebelum Holocaust, properti milik orang Yahudi di Eropa yang bernilai antara $ 10000000000 dan $ 15 miliar pada waktu itu, menurut penelitian 2007 oleh ekonom Sidney Zabludoff.

Sebagian besar diambil dan tidak pernah kembali atau dibayar, menerjemahkan menjadi $ 115 miliar hilang $ 175.000.000.000 dalam harga sekarang, penelitian mengatakan. Banyak pemerintah Eropa Barat membayar ganti rugi hanya sebagian kecil dari aset yang dicuri, sementara negara-negara Eropa Timur dalam blok Soviet dibayar hampir tidak ada sama sekali, katanya.

Duta Besar Israel untuk Republik Ceko mengatakan dia "puas" dengan hasil hari Rabu.

"Kami sudah melakukan negosiasi selama hampir satu tahun dengan beberapa pasang surut dan dokumen final praktis alamat semua keprihatinan kami," kata Yaakov Levy.

Lainnya, seperti mantan ketua komunitas Yahudi di Praha, merasa skeptis bahwa aturan baru akan membawa perubahan dalam waktu dekat.

"Ini akan menjadi revolusioner jika pemerintah benar-benar mematuhi panduan ini," kata Tomas Jelinek. "Ini akan menjadi sebuah keajaiban."

Rusia, misalnya, mengatakan tidak dapat mendukung standar-standar baru karena negara-negara lain menolak untuk memenuhi permintaan untuk mengubah bagian dari dokumen tersebut, kata Tomas Pojar, Duta Besar Ceko untuk Israel. Dia tidak rumit.

Peraturan adalah produk dari negosiasi selama setahun menggebrak pada konferensi internasional di Praha restitusi Juni lalu.

Delegasi di konferensi itu mendesak pemerintah untuk melakukan segala upaya untuk kembali properti komunal dan mantan agama Yahudi disita oleh Nazi, fasis dan kolaborator mereka, dan merekomendasikan bahwa negara-negara melaksanakan program-program nasional untuk menangani masalah bangunan swasta dan tanah.

Pedoman ini juga mendorong negara untuk menghilangkan hambatan untuk non-warga mencari properti ditangkap dan panggilan untuk dana khusus yang akan dibentuk dalam kasus di mana tidak ada ahli waris mengklaim real estate dicuri.

Jika restitusi properti tertentu tidak mungkin, "solusi lain yang diterima mungkin termasuk mengganti properti bernilai sama atau benar-benar membayar kompensasi yang adil dan memadai," kata pedoman.

Eizenstat menekankan bahwa sekarang banyak tergantung pada bagaimana negara-negara sekarang menerapkan pedoman dan menekankan waktu itu dari esensi.

"Kita semua telah dilakukan tidak cukup," katanya. "Ada 500.000 korban Holocaust, kira-kira setengah dari mereka yang hidup pada atau di bawah tingkat kemiskinan."

Sebuah konferensi untuk meninjau kembali kemajuan yang dijadwalkan berlangsung dalam dua tahun.